Audiencia sobre la prevención de la legionelosis en Pensilvania 


La semana pasada, a petición mía, el Comité de Política Demócrata de Pensilvania celebró una audiencia sobre la bacteria Legionella y los efectos que puede tener en la Commonwealth después de la pandemia. Específicamente, el comité exploró qué causa la enfermedad del legionario y discutió mi proyecto de ley del Senado 1285 (SB 1285) de la sesión 2019-20. Los testigos incluyeron al Dr. Hung Cheung de la Escuela de Medicina Perelman de la Universidad de Pensilvania, varias partes interesadas en los laboratorios de pruebas de Legionella , incluida la Dra. Janet Stout de la Universidad de Pittsburgh, así como el Departamento de Protección Ambiental de Pensilvania (DEP) y un portavoz de la Asociación de Operadores de Obras de Agua de Pensilvania. La United Association of Union Plumbers and Pipefitters también intervino. Cada una de las partes interesadas aportó una perspectiva única a la audiencia y agradezco sus esfuerzos para garantizar que Pensilvania esté mejor preparada para prevenir un brote de legionelosis cuando la mancomunidad empiece a abrir sus puertas.

La legionela es una enfermedad pulmonar infecciosa potencialmente mortal. En 1977, se dio nombre a la bacteria Legionella a raíz de un brote que se produjo el año anterior en una convención de la Legión Americana en Filadelfia. La bacteria fue responsable de una enfermedad no identificada con síntomas similares a los de la neumonía, ahora conocida como enfermedad del legionario, que hospitalizó a numerosos asistentes a la convención. Al menos veinticinco personas murieron a consecuencia de este incidente.

La bacteria de la legionela no puede propagarse directamente de una persona a otra. En cambio, suele propagarse a los pulmones a través del agua en aerosol, en forma de niebla o vapor. La mayoría de las personas expuestas a la bacteria que causa la legionelosis no la desarrollan. Sin embargo, si una persona se infecta, la enfermedad puede tratarse con antibióticos. Las personas mayores de 50 años, los fumadores o las personas con un sistema inmunitario debilitado, cáncer, diabetes, enfermedad pulmonar crónica u otras afecciones crónicas tienen un mayor riesgo de desarrollar legionelosis. La enfermedad es responsable de la muerte de 1 de cada 10 personas infectadas.

La Leg ionella se encuentra de forma natural en el suelo y en fuentes de agua como ríos, lagos y arroyos que abastecen nuestro sistema público de agua y suministran agua a nuestros hogares, edificios e instalaciones todos los días. Aunquela Legionella vive en la biopelícula de las tuberías a lo largo de nuestros sistemas de distribución de agua, sucesos comunes como lluvias torrenciales, roturas de tuberías principales de agua, construcción, mantenimiento de tuberías de agua, liberación de bocas de incendios y otros pueden desalojar la bacteria y empujarla río abajo. Además, las malas prácticas de mantenimiento de los edificios permiten su crecimiento en el interior de los sistemas de fontanería y las unidades de calefacción, ventilación y aire acondicionado de un edificio. Dado que la Legionella es resistente al cloro y a otros desinfectantes, puede encontrarse en todos los suministros de agua comunitarios, especialmente en ausencia de una vigilancia activa de estas bacterias.

En la actualidad, existe la preocupación de que pueda producirse otro brote de legionela , ya que la economía de Pensilvania se está reabriendo. Muchas empresas, centros de trabajo y escuelas han cerrado temporalmente durante la pandemia de COVID-19, dejando sus sistemas de agua inactivos durante más de un año. Esta inactividad ha creado unas condiciones óptimas para el crecimiento de la bacteria Legionella.

Según los CDC, se ha producido un brote de legionelosis cuando se han confirmado dos o más casos de legionelosis en un mismo lugar en un periodo de seis semanas. Los brotes suelen estar asociados a edificios o estructuras que disponen de sistemas de agua complejos, como hoteles y complejos turísticos, centros de cuidados de larga duración, hospitales y cruceros. Las fuentes de infección más probables son el agua utilizada para ducharse, los jacuzzis, las fuentes decorativas y las torres de refrigeración (unidades de aire acondicionado de los edificios más grandes).

Aunque los brotes de legionelosis aparecen en los periódicos, la inmensa mayoría de los casos (96%) son casos únicos y esporádicos aislados de brotes, según los CDC. Además, la subnotificación de casos es también un problema debido al retraso en la aparición y a la superposición de los síntomas con los de otras enfermedades, incluida la COVID-19.

Las pruebas de detección de la legionela son la única forma directa de saber si está presente. Durante la última sesión legislativa, me llamó la atención que el CDC ha informado de que se han producido aumentos de casos de legionelosis de más del 200%, y Pensilvania ha tenido algunas de las tasas más altas de enfermedad año tras año. Por ese motivo, presenté el proyecto de ley 1285 del Senado, que convertiría las pruebas de detección de la legionela en un elemento obligatorio de la gestión del agua y colmaría la laguna normativa que existe actualmente.

En el pasado, las organizaciones han optado por dejar las pruebas "a discreción de la instalación". Cuando se les ha dado a elegir, estas empresas y propietarios de edificios han optado por no realizar pruebas de detección de legionela y el riesgo para los pacientes, especialmente en instalaciones que albergan a pacientes de alto riesgo, suele pasar desapercibido hasta que alguien contrae la enfermedad.

Mi proyecto de ley pretende hacer del agua potable y los edificios de Pensilvania un entorno más seguro, especialmente para nuestra población más vulnerable, exigiendo medidas para prevenir y controlar la legionelosis. En las próximas semanas voy a ir a través del testimonio y hacer los cambios necesarios según lo sugerido por el panel a mi anterior SB 1285 con el fin de garantizar que no hay piedra sin remover cuando se trata de esta enfermedad potencialmente mortal pero prevenible.

Voto por correo, devolución del voto

El plazo para solicitar el voto por correo o en ausencia finalizó el 11 de mayo a las 17.00 horas.

La División Electoral del Condado de Allegheny debe recibir las papeletas de voto antes de las 20.00 horas del día de las elecciones, el 18 de mayo. Los matasellos no son suficientes; las papeletas deben recibirse antes de las 8 p.m.

También quiero recordar a todos los votantes que tienen votos por correo o en ausencia para ser devueltos pueden devolver su boleta, en persona, llevándola al vestíbulo del Edificio de Oficinas del Condado, ubicado en 542 Forbes Avenue. Los horarios se indican a continuación. Los votantes que hayan cometido errores o extraviado su sobre de seguridad o de declaración pueden obtener reemplazos en la ventanilla:

Fecha Horas Ubicación
Viernes 14 de mayo 8.30 h - 20 h Vestíbulo del edificio de oficinas del condado
Sábado 15 de mayo 8 h - 17 h Vestíbulo del edificio de oficinas del condado
Domingo 16 de mayo 11 h - 19 h Vestíbulo del edificio de oficinas del condado
Lunes 17 de mayo 8.30 h - 20 h Vestíbulo del edificio de oficinas del condado
Martes 18 de mayo 7 h - 20 h Vestíbulo del edificio de oficinas del condado

Como recordatorio, los votantes sólo pueden devolver su propia papeleta, no pueden devolver las papeletas de otros. En las oficinas es obligatorio llevar mascarilla o cubrirse la cara y se respetará el distanciamiento físico.

A medida que continúan otras elecciones en las que se utiliza el voto por correo, es importante señalar que el voto por correo es seguro y cómodo. Es por eso que tantos votantes están optando por votar por correo como usted aprenderá a continuación. Quiero que el voto por correo sea la forma en que llevemos a cabo las elecciones en Pensilvania en el futuro. Obtenga más información sobre la historia y el futuro del voto por correo y las elecciones seguras echando un vistazo a un artículo que escribí en marzo si aún no lo ha visto y obtenga más información sobre el proyecto de ley 128 del Senado haciendo clic aquí.

Sabías que

¿Sabía que se aprobaron 124.694 votos por correo y en ausencia para las próximas elecciones primarias en el condado de Allegheny?

Nuevos colegios electorales

Las cartas fueron enviadas por correo la semana pasada a aproximadamente 40.000 hogares que tienen nuevos lugares de votación para las elecciones primarias del 18 de mayo. Hay 10 lugares de votación en el Distrito Senatorial 42 que se han trasladado. Esos lugares son los siguientes:

Municipio Sala Distrito Ubicación del colegio electoral
Municipio de Avalon 2 2 Ejército de Salvación, 327 South Home Avenue
Municipio de Bellevue 1 1 Caballeros de Colón, Mariner Hall
450 Lincoln Avenue
Municipio de Ingram - 1 Edificio Ingram Borough Memorial Hall
40 West Prospect Avenue
Municipio de Ingram - 2 Edificio Ingram Borough Memorial Hall
40 West Prospect Avenue
Municipio de Ingram - 3 Edificio Ingram Borough Memorial Hall
40 West Prospect Avenue
Pittsburgh 1 1 Edificio de Servicios Humanos
One Smithfield Street
Pittsburgh 1 2 Compañía de Motores #4
1324 Forbes Avenue
Pittsburgh 3 4 Iglesia Bautista Ebenezer
2001 Wylie Avenue
Pittsburgh 5 5 Iglesia Bautista del Calvario
2629 Wylie Avenue
Pittsburgh 10 15 Centro Comunitario Mt. Ararat
745 North Negley Avenue

Cómo programar una vacuna

¡Todos los adultos de Pensilvania son elegibles para programar una cita para la vacuna COVID -19! A partir del 13 de mayo, más de 9,4 millones de dosis de la vacuna COVID se han administrado en Pennsylvania y más de 4 millones de Pennsylvanians están completamente vacunados.

Encuentre una vacuna COVID-19 cerca de ustedLa semana pasada, el Presidente Joe Biden anunció el lanzamiento de www.vaccines.gov. En este sitio, los visitantes sólo tienen que introducir su código postal y se generará una lista de lugares por orden de proximidad en la que se muestran los lugares con existencias de vacunas. El sitio Departamento de Sanidad de Pensilvania también ha anunciado su transición a www.vaccines.gov.

Esta transición a Vaccine Finder para Pensilvania también garantiza que todos los proveedores de vacunas de Pensilvania aparezcan en Apple Maps. Los usuarios pueden encontrar lugares cercanos de vacunación contra la COVID-19 desde la barra de búsqueda de Apple Maps, seleccionando Vacunas contra la COVID-19 en el menú Buscar cerca o preguntando a Siri: "¿Dónde puedo vacunarme contra la COVID?".

Google Maps y Facebook también están utilizando Vaccines.gov como fuente de la información que se muestra cuando las personas buscan un lugar donde puedan obtener la vacuna COVID-19.

Además, las personas pueden enviar un mensaje de texto con su código postal a GETVAX (438829) en inglés, o a VACUNA (822862) en español y recibir tres posibles lugares de vacunación en su zona, con números de teléfono a los que llamar para concertar una cita.

También hay muchas otras formas de localizar una vacuna.

Quiero recordar a todos que en mi sitio web hay una página sobre vacunación que puede consultarse en https://www.senatorfontana.com/vaccine. Cualquier persona sin acceso a Internet también puede llamar al Departamento de Salud al 1-877-724-3258 para obtener ayuda para encontrar un proveedor de vacunas.

El Departamento de Salud del Condado de Allegheny (ACHD, por sus siglas en inglés) tiene un sitio de registro de vacunas y cualquier persona que desee una cita para vacunarse puede registrarse en línea en http://vax4.alleghenycounty.us o llamando al 2-1-1. ACHD también tiene un mapa de proveedores de vacunas, que se puede ver haciendo clic aquí. El mapa de proveedores de vacunas contiene información sobre farmacias y sitios de vacunación en curso, así como eventos temporales de vacunación para el público. Cada lugar incluye información sobre el tipo de vacuna disponible y cómo inscribirse. Se irán añadiendo más lugares.

ACHD anunció a principios de esta semana que administrará la vacuna Pfizer a los niños de 12 años y mayores tras la aprobación federal de la vacuna por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). La vacuna Pfizer se está administrando actualmente en los sitios de vacunación ACHD en Castle Shannon en el Salón de Banquetes del Departamento de Bomberos Voluntarios, 3600 Library Road, y la Universidad Robert Morris (RMU) en el Centro de Eventos UPMC, 6001 University Boulevard. Se aceptan personas sin cita previa en ambos lugares. Los padres o tutores tendrán que dar su consentimiento antes de la vacunación de cualquier joven entre las edades de 12-17. Las citas se pueden concertar en https://vax4.alleghenycounty.us/patient/s/ o llamando al 2-1-1 en horario de 9 a.m. a 7 p.m. todos los días.

UPMC dispone de una página web, https://vaccine.upmc.com/, que permite a las personas cumplimentar un formulario de registro. Una vez cumplimentado el formulario de inscripción, recibirá comunicaciones adicionales de UPMC para concertar una cita. Las personas sin acceso a la tecnología o a Internet pueden llamar al 844-UPMCVAC (844-876-2822).

Allegheny Health Network está permitiendo que cualquier persona se inscriba en "MyChart" y se le avisará cuando tengan citas disponibles para la vacuna COVID-19. También podrá programar su cita para la vacuna en línea haciendo clic aquí o llamando al 412-362-8677.

El Hospital St. Clair ha creado una página de registro para las personas que se encuentren en su área de servicio de 34 códigos postales. Cualquier persona en su área de servicio puede inscribirse para ser contactado para programar una cita una vez que el suministro permite. Cualquier persona sin acceso a Internet puede llamar al 412-942-2960 para solicitar registrarse. Las personas que llamen deben dejar un mensaje que incluya su nombre completo, dirección, fecha de nacimiento y número de teléfono. Para obtener más información sobre los esfuerzos de vacunación del Hospital St. Clair, haga clic aquí y para inscribirse y ser contactado para programar una cita cuando el suministro lo permita, haga clic aquí.

Además de la información proporcionada anteriormente, los siguientes son los proveedores en el condado de Allegheny que han recibido vacunas del Departamento de Salud de Pennsylvania en las últimas dos semanas. Esto se suma a las grandes farmacias que están recibiendo vacunas directamente del gobierno federal.

Grupo Accredo Health

3000 Ericsson Drive

Warrendale

724-772-6000

Reumatología avanzada y centro de bienestar para la artritis

10431 Perry Highway

Wexford

724-935-9355

Farmacia Adzema

8105 Perry Highway

Wexford

412-364-7000

Hospital AHN Forbes

2570 Haymaker Road

Monroeville

412-516-9061

AHN Hospital General de Allegheny

320 East North Avenue

Northside

412-359-3131

AHN Allegheny Valley Hospital

Calle Carlisle 1301

Natrona Heights

724-224-5100

AHN Jefferson Regional Hospital

565 Coal Valley Road

Jefferson Hills

412-948-7705

Hospital AHN West Penn

Avenida de la Amistad 4800

Bloomfield

412-530-1028

Allergy & Clinical Immunology Assoc.

180 Ft. Couch Road

Upper St. Clair

412-833-8811

Grupo American Healthcare

733 Washington Road

Monte Líbano

412-563-8800

Asociados en Oftalmología

9970 Mountain View Drive

West Mifflin

412-653-3080

Farmacia CCN

300 Penn Center Boulevard

Monroeville

412-349-6300

Servicios de salud para estudiantes de la CMU

1060 Avenida Morewood

Oakland

412-268-2157

Centro Médico DiToppa

1978 Lincoln Way

Roble blanco

412-664-0720

Centro de Salud Familiar de East Liberty

6023 Harvard Street

Libertad Oriental

412-661-2802

Family Matters Atención Primaria Directa

4824 William Flynn Highway, Suite 102

Parque Allison

412-685-3373

Healthquest Medical Associates

5318 Ranalli Drive

Gibsonia

724-449-9355

Farmacia Hiebers

3500 Quinta Avenida

Oakland

412-681-6400

Farmacia Hilltop

818 E. Warrington Avenue

Allentown

412-431-5766

Salud Integrada 21

2403 Sidney Street, Suite 220

Lado Sur

800-451-6889

Kids Plus Pediatría

810 Clairton Boulevard

Colinas Agradables

412-466-5004

Kids Plus Pediatría

4070 Beechwood Boulevard

Squirrel Hill

412-521-6511

Farmacia Lebanon Shops

300 Mt. Lebanon Boulevard

Castillo de Shannon

412-344-6700

Centro Comunitario de Salud Metro

1789 South Braddock Avenue

Swissvale

412-247-2310

Centro de Salud Cristiano del Lado Norte

816 Middle Street

Northside

412-321-4001

Medicina de familia en Pittsburgh

Avenida Forbes 1517

Uptown

412-232-3555

Medicina de familia en Pittsburgh

Avenida Lincoln 362

Bellevue

412-734-1100

Centro de Salud Familiar Mercy de Pittsburgh

Calle9 Sur, 249

Lado Sur

412-697-3260

Botica Pleasant Hills

25 Gill Hall Road

Clairton

412-653-7566

Farmacia de Atención Primaria

Carretera Heckel 27

Kennedy

412-771-2149

Farmacia Spartan

3520 Saw Mill Run

Brentwood

412-884-4400

Farmacia Spartan

3400 South Park Road

Parque Bethel

412-831-1333

Centro de Salud Squirrel Hill

4516 Browns Hill Road

Glen Hazel

Visitar en línea

Centro de Salud Squirrel Hill

103 Towne Square Way

Brentwood

Visitar en línea

Hospital St. Clair

1000 Bower Hill Road

Monte Líbano

412-942-2960

Pediatría Steel City South

3911 Saw Mill Run Boulevard

Brentwood

412-885-2000

Centro de Salud Familiar Sto-Rox

Avenida Thompson 710

McKees Rocks

412-771-6462

Towne Drugs

227 Avenida Comercial

Aspinwall

412-782-2244

Trilogía Misión Rx

Calle23, 307

Sharpsburg

877-240-9581

UPMC McKeesport

1500 Quinta Avenida

McKeesport

412-664-2000

UPMC Mercy

Calle Locust 1400

Uptown

412-232-8111

UPMC Presbiteriano

Calle Lothrop 200

Oakland

412-647-2345

UPMC Shadyside

5320 Avenida del Centro

Shadyside

412-623-2121

UPMC St. Margaret

815 Freeport Road

Aspinwall

412-784-4000

Hospital Infantil UPMC de Pittsburgh

4401 Penn Avenue

Lawrenceville

412-692-5325

Farmacia VDI Kevin's Shop n'Save

799 Castle Shannon Boulevard

Castillo de Shannon

412-561-2417

VDI Botica Pleasant Hills

25 Gill Hall Road

Clairton

412-653-7566

Farmacia Waltmire

1435 Avenida Spring Garden

Spring Hill

412-323-1801

Farmacia Wilson

Avenida Penn 4101

Lawrenceville

412-621-6471

Calendario de vacunación para personas con discapacidad intelectual y autismo

La semana pasada, el gobernador Wolf anunció una asociación con la farmacia Rite Aid para facilitar el acceso a las vacunas COVID-19 a las personas con discapacidad intelectual y del desarrollo.

Las personas con una discapacidad intelectual o del desarrollo y sus cuidadores pueden llamar al Centro de Llamadas de Vacunación de la Oficina de Programas de Desarrollo (ODP) del Departamento de Servicios Humanos de Pensilvania (DHS ) al 1-800-424-4345 para solicitar una cita para la vacuna COVID-19 para ellos y/o sus cuidadores. Esta línea telefónica atiende de 7 a.m. a 7 p.m. de lunes a viernes.

A partir de ahí, ODP proporcionará a Rite Aid los nombres y las ubicaciones de las personas que necesitan ser vacunadas. El personal de Rite Aid asignará a las farmacias locales la tarea de ponerse en contacto con las personas que llamen para programar la vacunación en un local de Rite Aid cercano a la persona que llama. Este esfuerzo también podrá ayudar a coordinar alojamientos especiales para personas que necesiten ayuda con el transporte o ayuda in situ, entre otras necesidades.

Cualquier persona de 16 años o más con una discapacidad intelectual o del desarrollo y sus cuidadores pueden solicitar una cita para la vacuna a través de este esfuerzo, independientemente de si están actualmente inscritos en un programa de servicios y apoyo a través de ODP. ODP supervisa los servicios y apoyos para aproximadamente 57.000 personas con discapacidad intelectual y del desarrollo a través de Pennsylvania, pero estima que esto sólo cubre alrededor del 25 por ciento de Pennsylvanians que pueden calificar como tener una discapacidad intelectual o del desarrollo. La ODP está trabajando con el Consejo de Discapacidades del Desarrollo de Pensilvania, el Centro de Excelencia en Discapacidades del Desarrollo de la Universidad de Temple, las Olimpiadas Especiales de Pensilvania, el Arco de Pensilvania y los Centros de Recursos para el Envejecimiento y la Discapacidad para ayudar a las personas con discapacidad y a sus cuidadores a conocer esta opción y ayudarles con las adaptaciones.

La nueva orden sobre máscaras refleja las últimas orientaciones de los CDC para las personas plenamente vacunadas

Actualización de la máscaraEl 13 de mayo, el Departamento de Salud de Pensilvania anunció que la orden de máscaras de la mancomunidad refleja el anuncio realizado por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) ese mismo día.

La orden sobre mascarillas de la Commonwealth se modificó añadiendo un texto en el que se indicaba que las directrices de los CDC para las personas totalmente vacunadas no permiten cubrirse la cara. Esto significa que las nuevas directrices de los CDC entran automáticamente en vigor en Pensilvania. Los requisitos de enmascaramiento seguirán en vigor según lo dispuesto en la orientación de los CDC y para las personas no vacunadas hasta que el 70% de los residentes de Pensilvania de 18 años o más estén totalmente vacunados.

Los CDC han informado de que las personas totalmente vacunadas pueden reanudar las actividades que realizaban antes de la pandemia sin necesidad de llevar mascarilla ni distanciarse físicamente, excepto cuando lo exijan las leyes, normas y reglamentos, incluidas las directrices locales para empresas y lugares de trabajo. De acuerdo con estas directrices, las personas deberán seguir llevando mascarilla en los aviones, autobuses, trenes y otros medios de transporte público cuando viajen hacia, dentro o fuera de Estados Unidos, así como en los centros de transporte estadounidenses, como aeropuertos y estaciones. Además, todas las personas deberán seguir las directrices en los lugares de trabajo y las empresas locales.

Para más información sobre las directrices de los CDC, haga clic aquí.

Aumento al máximo de eventos y reuniones en interiores y exteriores

El 11 de mayo, la Administración Wolf anunció que los límites máximos de ocupación para eventos y reuniones se aumentarán al 50% para eventos y reuniones en interiores y al 75% para eventos y reuniones al aire libre a partir del lunes 17 de mayo a las 12.01 horas.

Esta actualización no impedirá que los municipios, distritos escolares, restaurantes y locales continúen e implementen esfuerzos de mitigación más estrictos. De acuerdo con las orientaciones actuales de los CDC, se recomienda encarecidamente el distanciamiento social para municipios, distritos escolares, restaurantes y locales.

Un evento o reunión se define como una agrupación temporal de personas con fines definidos, que tiene lugar durante un periodo de tiempo limitado, como horas o días. Por ejemplo, los eventos y reuniones incluyen ferias, festivales, conciertos o espectáculos y agrupaciones que tienen lugar dentro de empresas más grandes y permanentes, como espectáculos o actuaciones en parques de atracciones, proyecciones individuales de películas en una única pantalla/auditorio dentro de un multicine, reuniones de negocios o conferencias, o cada fiesta o recepción dentro de un local con varias salas.

Actualmente, la ocupación máxima es del 25% para actos y reuniones en interiores y del 50% para actos y reuniones al aire libre, independientemente del tamaño del lugar y sólo si los asistentes y trabajadores pueden cumplir el requisito de distancia física de 1,80 metros.

Se levantan las órdenes de mitigación a partir del Memorial Day

Se levantan las restricciones de CovidLa semana pasada, la administración Wolf, en coordinación con el Grupo de Trabajo Conjunto sobre la Vacuna COVID-19, anunció que las órdenes de mitigación, excepto el enmascaramiento, se levantarán el Día de los Caídos, el lunes 31 de mayo a las 12:01 a.m.

La orden de enmascaramiento actualizada que obliga a los ciudadanos de Pensilvania no vacunados a llevar mascarillas se levantará cuando el 70% de los ciudadanos de Pensilvania mayores de 18 años estén totalmente vacunados.

Se mantendrán requisitos como la realización de pruebas y la notificación de nuevos casos para hospitales y centros de atención a largo plazo. El mantenimiento de los requisitos para hospitales y centros de cuidados a largo plazo permitirá a Pensilvania seguir vigilando de cerca la propagación del COVID-19 al tiempo que se levantan otras restricciones.

El Departamento de Salud recomienda a los ciudadanos de Pensilvania que consulten las orientaciones y recomendaciones de los CDC en relación con las medidas y procedimientos de seguridad continuos contra el COVID-19.

Estas actualizaciones no impedirán a los municipios y distritos escolares proseguir y aplicar medidas de mitigación más estrictas.

Destrucción y recogida de medicamentos mañana

Evento de trituraciónRep. Deasy y yo nos estamos uniendo con Green Tree Borough para acoger un evento de trituración y de recogida de medicamentos este sábado, 15 de mayo en el estacionamiento de Green Tree Park, ubicado en 905 Green Tree Road, de 8 - 11 a.m. (o hasta que los camiones estén llenos).

Los documentos serán triturados in situ por una empresa acreditada y con fianza. Todos los papeles deben estar sueltos, sin clips o sujetapapeles, y los documentos no pueden estar en carpetas. La Oficina del Sheriff del Condado de Allegheny estará presente para recoger los medicamentos recetados no utilizados / no deseados que serán eliminados de forma segura como parte de su Proyecto D.U.M.P.

El personal llevará mascarillas y guantes. Todos los asistentes deberán permanecer en sus vehículos y llevar mascarilla. El reciclaje debe hacerse en bolsas de papel o cajas de cartón y colocarse en el maletero o en la parte trasera del vehículo.

Dado que el fraude al consumidor y el robo de identidad siguen siendo un problema, organizamos estos actos no sólo para concienciar y promover la prevención, sino también para ofrecer a los ciudadanos la oportunidad de destruir gratuitamente documentos confidenciales innecesarios. Puede traer documentos que contengan información personal como números de la seguridad social, números de tarjetas de crédito y números de cuentas bancarias.

Programa de condonación de impuestos de Pensilvania

El próximo lunes 17 de mayo finaliza el plazo para presentar la declaración del IRPF. Departamento de Hacienda de Pensilvania está recordando Pennsylvanians de bajos ingresos que pueden ser elegibles para un reembolso o reducción de sus impuestos sobre la renta personal de Pensilvania a través del programa de perdón de impuestos de la Commonwealth.

Aproximadamente uno de cada cinco hogares cumple los requisitos para acogerse a la condonación de impuestos y es un beneficio que suelen recibir los jubilados y los trabajadores con bajos ingresos. Sin embargo, cada año hay cientos de miles de habitantes de Pensilvania que cumplen los requisitos y no se benefician del programa porque no presentan la declaración del impuesto sobre la renta de las personas físicas de Pensilvania (PA-40) para solicitar la reducción o el reembolso de sus impuestos.   

Una familia de cuatro miembros (pareja con dos hijos) puede ganar hasta 34.250 $ y optar a la condonación de impuestos. Por su parte, una familia monoparental con dos hijos y unos ingresos de hasta 27.750 $ también puede optar a la condonación fiscal.

Utilizando los datos más recientes disponibles, el Departamento de Hacienda estima que hay al menos 380.000 contribuyentes de Pensilvania que podrían acogerse a la condonación de impuestos pero que no presentan una declaración de la renta ante la mancomunidad para reclamar el beneficio. Esa cifra estimada podría ser mucho mayor en función del número de hijos que tengan los contribuyentes que reúnan los requisitos. Estas personas están perdiendo reembolsos que oscilan entre 10 y 1.000 dólares.

Visite la página de condonación de impuestos del sitio web del Departamento de Hacienda para obtener más información sobre los requisitos, incluidas las tablas de ingresos. 

Programa de ayuda de emergencia al alquiler

El Programa de Ayuda de Emergencia al Alquiler (ERAP ) sigue ofreciendo ayuda para pagar las facturas de los servicios públicos a las personas y familias que viven de alquiler. Se ha distribuido un total de 847 millones de dólares entre los 67 condados de Pensilvania para ayudar a miles de familias a mantener su vivienda y los servicios públicos y para sostener las industrias de alquiler y servicios públicos duramente golpeadas por la recesión económica. El ERAP se puso en marcha en marzo.

Los hogares pueden optar a un máximo de 12 meses de ayuda para cubrir los pagos atrasados o futuros del alquiler y/o los servicios públicos. El importe de las facturas mensuales de alquiler o servicios públicos de un hogar no excluye la elegibilidad, pero la cantidad de ayuda ERAP proporcionada a un hogar es determinada por los administradores del programa a nivel de condado.

Se puede proporcionar asistencia a un inquilino para futuros pagos de alquiler, y para los atrasos de alquiler o servicios públicos no pagados que se acumularon en o después del 13 de marzo de 2020 en una propiedad de alquiler residencial. Los condados pueden optar por proporcionar asistencia adicional a los hogares elegibles si quedan fondos disponibles.

Para tener derecho a la ayuda, una unidad familiar debe ser responsable del pago del alquiler de una vivienda y cumplir cada uno de los siguientes criterios.

  • Una o más personas de la unidad familiar han solicitado prestaciones por desempleo, han visto reducidos sus ingresos, han visto aumentados los gastos de la unidad familiar o han experimentado otras dificultades económicas debidas directa o indirectamente a la pandemia COVID-19; Y
  • Una o más personas de la unidad familiar pueden demostrar que corren el riesgo de quedarse sin hogar o de sufrir inestabilidad en la vivienda; Y
  • El hogar tiene unos ingresos iguales o inferiores al 80% de los ingresos medios de la zona, que varían según el condado. Los límites de ingresos por condado están disponibles haciendo clic aquí. Los recursos (como cuentas bancarias y coches) no son relevantes para la elegibilidad ERAP.

Los solicitantes deberán facilitar la siguiente información: datos personales del cabeza de familia; información sobre los ingresos de todos los miembros de la unidad familiar mayores de 18 años; contrato de alquiler y cantidad adeudada; nombre e información de contacto del arrendador. Si solicitan ayuda para los servicios públicos, los solicitantes deberán facilitar los gastos de los servicios públicos y la información sobre el proveedor de los mismos.

El ERAP finalizará cuando se hayan gastado todos los fondos.

En el condado de Allegheny, las solicitudes pueden presentarse por internet en https://covidrentrelief.alleghenycounty.us/. Quienes no tengan acceso a internet pueden llamar al 412-248-0021.

Webinarios sobre el acceso a la enseñanza superior

Como vicepresidente de la Agencia de Asistencia para la Educación Superior de Pensilvania (PHEAA), quiero alertar a los estudiantes y las familias de algunos próximos seminarios web que se centran en la financiación de la educación superior.

Para la mayoría de las familias, pedir prestado para la educación es parte de la ecuación y puede ser confuso ya que las familias buscan las mejores opciones para satisfacer sus necesidades. Únase a Dan Wray y Linda Pacewicz de PHEAA para un seminario web de una hora para aumentar su educación financiera y el conocimiento sobre el proceso de crédito y cómo mantener o mejorar las calificaciones y puntos de comparación para ayudar a tomar decisiones informadas y asequibles de préstamos para la educación.

Este seminario web, Inmersión profunda en los créditos relacionados con la financiación de la educación está disponible en las siguientes fechas y horarios:

            Martes 25 de mayo, 18.30 h.

            Jueves 27 de mayo, mediodía

Los interesados en inscribirse en alguna de estas sesiones pueden hacer clic aquí.

Un segundo seminario web, Enfoque en dos pasos para la felicidad financiera postsecundariase centra en cómo utilizar las herramientas en línea para planificar el éxito financiero en la búsqueda de una educación postsecundaria. Este seminario web también hace hincapié en las mejores prácticas, como la búsqueda de subvenciones y becas en primer lugar, cubre los principales métodos para mantener la deuda relacionada con la escuela a un mínimo, recuerda a las familias acerca de los recursos adicionales, tales como planes de pago, y toca los préstamos privados / alternativos como último recurso.

Este seminario web está disponible en las siguientes fechas y horas

            Martes 18 de mayo, mediodía

            Jueves 20 de mayo, 18.30 h.

Los interesados en inscribirse en cualquiera de estas sesiones pueden hacer clic aquí.

Encuesta de los museos Carnegie para profesores y educadores

Museos Carnegie de Pittsburgh desea conocer la opinión de los educadores A medida que se acerca el final del actual curso escolar y se inician los planes para 2021-2022, los Museos Carnegie quieren comprender mejor cómo pueden apoyar mejor los objetivos educativos y las necesidades curriculares de los educadores en los meses y años venideros. Para ello, han creado una breve encuesta de 10-15 minutos para los educadores.

Cuatro participantes en la encuesta recibirán un programa educativo gratuito del museo Carnegie Museums of Pittsburgh de su elección para su aula. Tras rellenar la encuesta, se le pedirá que introduzca su nombre e información de contacto, que entrarán en un sorteo al azar. Carnegie Museums of Pittsburgh se pondrá en contacto con los educadores ganadores para programar sus programas educativos gratuitos.

Los educadores pueden acceder a la encuesta haciendo clic aquí.

Datos de Fontana

Semana de la enfermera

La semana pasada se celebró en Estados Unidos la Semana Nacional de la Enfermería, un momento para celebrar el trabajo fundamental que las enfermeras realizan cada día. En la actualidad hay más de 3,8 millones de enfermeras tituladas en Estados Unidos y la enfermería es una de las profesiones de más rápido crecimiento, con más de 200.000 nuevos puestos de trabajo de enfermería creados cada año.